M’A WAK U N ROSE

DE MIX NEDERLAND
M’A WAK U N ROSE A ,M’A SKUCH A U N LUS
SAW A BREATH, HEARD A LIGHT
HANNES WALLRAFEN (1951)
KEVIN OSEPA (1994)
ZAG EEN ADEMHALING, HOORDE EEN LICHT

Kun je een ademhaling zien, een licht horen?
In deze tentoonstelling staan twee zintuigen
op scherp. Hij ontvouwt zich als een wandeling aan de hand van foto’s en geluidsopnamen. Beeld maar meer nog geluid is wat Hannes Wallrafen (BRD 1951) en Kevin Osepa (Curaçao 1994) verbindt en daarbij is Curaçao bron van onderzoek en inspiratie.
Het begin van hun samenwerking voor deze tentoonstelling ligt in beelden maar zij vinden elkaar uiteindelijk in een fascinatie voor geluiden. De fotografische ensceneringen die Hannes Wallrafen sinds de jaren tachtig realiseert raken een snaar bij de jonge Kevin Osepa. Hij herkent in diens werk het streven de vloeiende grens tussen realiteit, het imaginaire, tijd en spiritualiteit te verbeelden.
In 2004 wordt fotograaf Hannes Wallrafen
blind en ontdekt tijdens een reis op Curaçao de wereld van het geluid. De fotograaf wordt audiograaf. Zijn opnamen zetten bij Osepa een herinneringsproces in gang, een verlangen terug te keren naar zijn geboorteland om zijn eigen achtergrond beter te begrijpen. Dat is niet de eerste keer. Zijn werk beweegt zich altijd al rond een visueel onderzoek naar zijn identiteit en cultuur maar de aanleiding is nu anders.
De geluiden en verhalen die hij kent en die hij tijdens zijn verblijf ontdekt zijn worden omgezet in suggestieve ensceneringen, combinaties van werkelijkheid en magie.
Het resultaat? Een ruimtelijke installatie, toegankelijk voor zienden en voor blinden. Een omgeving die bestaat uit fragmenten van Osepa’s wereld, van gebruiken, rituelen en associaties die zich aaneen lijken te rijgen tot een draad van Ariadne die voert door zijn persoonlijke doolhof.
Hripsimé Visser

‘M’a wak un rosea, m’a skucha un lus’ is een initiatief van Stichting Beeldmix samen met NS, ProRail en met CBK Zuidoost Amsterdam. ‘M’a wak un rosea, m’a skucha un lus’ (‘Saw a breath, heard a light’ | ‘Zag een ademhaling, hoorde een licht’) is onderdeel van De Mix Nederland, een serie tentoonstellingen op verschillende plaatsen in Nederland. Op elke plek laat een andere hedendaagse Nederlandse fotograaf zich inspireren door een historische fotocollectie. De tentoonstelling ‘M’a wak un rosea, m’a skucha un lus’ bestaat uit twee delen, op Hoekenrodeplein NS station Amsterdam Bijlmer ArenA en in het CBK Zuidoost Amsterdam. Om meer te zien van dit werk, bezoek je vanaf 25 april 2024 tot 30 juni 2024 de tentoonstelling in het CBK Zuidoost Amsterdam.

Met speciale dank aan: Marilyn Osepa, Margaily Martis, Philips Osepa, Enid Osepa, Jeritza Osepa, Niurick Leoncio, Goldiie, Kendrick Statie, Rodney Osepa, Nènè, NS, ProRail, CBK Zuidoost, Annet Zondervan, Renske de Jong, Nederlands Fotomuseum, Carolien Provaas, Mondriaan Fonds, Carmen Muskee, Cultuurfonds Noord-Holland, Janneke Groot, Amsterdams Fonds voor de Kunst, Laurien Saraber, Jaap Harten Fonds, Michiel Nijhoff, Marcel Bosch, Loïs Claassens.

25 APRIL TOT 30 JUNI 2024
CBK ZUIDOOST, ANTON DE KOMPLEIN 120, AMSTERDAM
DI T/M VR 11.00-17.00 UUR, ZA 10.00-17.00 UUR

COLOFON
FOTOGRAFIE Hannes Wallrafen, Kevin Osepa
TEKST Hripsimé Visser
VERTALING Jimini Hignett
CONCEPT & PRODUCTIE Rafaël Philippen, Stichting Beeldmix TENTOONSTELLINGSCONCEPT Kevin Osepa in samenwerking met Hannes Wallrafen, Nico Ayala Rivera, Rozaly, Domi Abou, Famia Osepa, At van Geelen, Björn Warning, Yazan Maksoud & team CBK Zuidoost
2,5D ONTWERP Daphne Wagenman
GRAFISCH ONTWERP Pieter Pijlman (i.o.m. Margot Wolters)

BEELDMIX.NL
CBKZUIDOOST.NL